He who has no egoism, no I-ness and my-ness, who has friendship and pity for all beings and hate for no living thing, who has a tranquil equality to pleasure and pain, and is patient and forgiving, he who has a desireless content, the steadfast control of self and the firm unshakable will and resolution of the Yogin and a love and devotion which gives up the whole mind and reason to Me, he is dear to Me.
El hombre de buena voluntad que muestra simpatía y compasión por todas las criaturas,
que libre de todo egoísmo, ya no concibe pensamientos como “Yo” o “Mío”,
dotado de una paz estable, permanece en armonía tanto en los momentos de placer,
como en los de desdicha, manteniendo una actitud continua de perdón hacia toda
ofensa.
Un Yogui de estas cualidades, siempre esforzándose con determinación en la práctica
del Yoga, al tiempo que alegre y complacido, que concentra su mente y su visión
interior en Mí, este hombre en verdad me ama, al igual que Yo le amo a él.
Bhagavad Gita cap 12 Ver 13-14